WordPress iSell is an easy to use WordPress plugin to sell digital downloads from your WordPress site (for free). This plugin is designed to do one thing only but do it really well, which is to sell digital downloads from your WordPress site via PayPal.
If you need a more robust method of selling digital downloads via PayPal, check this paypal wordpress plugin.